Guide pratique Silo : Acte de naissance

Acte de naissance pour la retraite : ce que votre caisse exige vraiment

Copie intégrale ou extrait avec filiation ? Faut-il l’acte de vos enfants ? Quels délais ? Ce guide répond aux questions concrètes que les caisses de retraite posent.

Quel type d’acte pour la retraite ?

La grande majorité des caisses (CNAV, AGIRC-ARRCO, MSA, CNRACL) exigent une copie intégrale de votre acte de naissance — et non un simple extrait avec filiation. La copie intégrale est le seul document reproduisant l’acte complet avec toutes les mentions marginales (mariage, divorce, reconnaissance d’enfant, changement de nom), que la caisse utilise pour reconstituer votre parcours d’état civil.

L’extrait avec filiation est parfois accepté par certaines caisses complémentaires, mais pour éviter tout rejet, demandez systématiquement la copie intégrale.

Durée de validité pour un dossier retraite

L’acte de naissance fourni à votre caisse doit dater de moins de 3 mois à la date de dépôt de votre dossier. Ne le commandez pas trop tôt : si votre départ à la retraite est prévu dans 4 mois, attendez pour ne pas avoir à en recommander un.

⚠️ Erreur fréquente : commander l’acte dès l’ouverture du dossier retraite, puis constater qu’il a expiré le jour du dépôt. Les procédures peuvent durer plusieurs mois : synchronisez votre commande.

Faut-il l’acte de naissance de vos enfants ?

Oui, dans trois situations précises :

  • Majoration de pension pour enfants : si vous avez élevé au moins 3 enfants, la CNAV demande la copie intégrale de l’acte de naissance de chaque enfant pour valider la majoration (+ 10 % de pension).
  • Retraite anticipée pour parents : dans la fonction publique (CNRACL), le départ anticipé pour parent de 3 enfants nécessite la preuve de filiation.
  • Pension de réversion : si vous êtes conjoint survivant, la caisse peut demander les actes de naissance des enfants communs pour calculer la réversion.

Pour une retraite standard sans majoration, les actes de vos enfants ne sont pas demandés.

CNAV, AGIRC-ARRCO, MSA, CNRACL : ce que chacune demande

CaisseType d’acteValidité
CNAV (régime général)Copie intégrale3 mois
AGIRC-ARRCO (complémentaire)Copie intégrale ou extrait avec filiation3 mois
MSA (agricole)Copie intégrale3 mois
CNRACL (fonction publique)Copie intégrale obligatoire3 mois

Né à l’étranger : le cas SCEC de Nantes

Si vous êtes Français né hors de France, votre acte est conservé par le SCEC de Nantes. Les délais sont de 15 à 40 jours selon les périodes. Prévoyez de commander au moins 6 semaines avant la date de dépôt de votre dossier retraite. Guide complet SCEC de Nantes →

Le livret de famille suffit-il ?

Non. Le livret de famille est un document récapitulatif mais ne remplace pas l’acte de naissance officiel. Les caisses exigent systématiquement la copie intégrale délivrée par la mairie, même si vous joignez votre livret de famille en complément.

Prêt à faire votre demande ?

Formulaire sécurisé, transmission sous 24h.

Faire ma demande →
Questions fréquentes

FAQ